When comparing health insurance quotes from managed health care plans, be sure that the quality of care doesn’t take a back seat to the control of costs.